Americanas é Confiável?

Confira opiniões, elogios e reclamações para os 190.404 produtos da loja 'Americanas' 👇

Tudo sobre 'Iliada'

Tudo sobre Iliada Onde Comprar? Quanto Custa?

Recomendo esse produto COMPRAR
'Todos já sabem as características principais dos livros dessa linha. Ediçao pocket, folhas brancas, etc. Essa ediçao da Ilíada me dividiu. De um lado pesa a linguagem pesada cheia de vocábulos incomuns ao português atual. Essa ediçao traz a traduçao de Odorico Mendes (aconselho pesquisar sobre) e a leitura, principalmente no início é mais difícil se comparada à traduçao de Carlos Alberto Nunes. A traduçao de Odorico Mendes já é domínio público, portando, baixe o arquivo e leia o início para decidir melhor qual ediçao de Ilíada há de comprar. Há a traduçao de Haroldo de Campos que é em verso, a leitura há de ser mais agradável para quem nao está acostumado com os clássicos, entretanto, os preços nao se comparam. Por outro lado, essa é a ediçao mais barata dessa obra e que considero Honesta: Antes do início do livro há uma introduçao excelente que abrange nao só os versos épicos gregos mas todos no mundo e na história, além disso, antes de cada "capítulo" há um resumo dos acontecimentos o que pode ajudar o leitor a se guiar nos versos. * Ponto negativo para a loja por, primeiramente nao mostrar o tradutor dos livros, o que neste caso é imprescindível e também por disponibilizar ao seu cliente uma foto de baixíssima qualidade que mal ilustra o produto e causa muitas confusoes, como a clássica surpresa de seus clientes : NAO SABIA QUE ERA EDIÇAO POCKET. O que vocês, equipe da loja, estao esperando para tomar uma providência de tao baixo custo e de tao óbvia eficácia ?'

Nota

8,5

Recomendo

4

Não Recomendo

-

Sua Opinião

Sua opinião é importante!

Você gostou da loja? teve problemas?

Conte-nos a sua opinião, e ajude também outras pessoas!

Comentários