Produto novo e físico com apresentaçao de rubens enderle (tradutor do livro junto com leonardo de deus) e notas de marcelo backes, o livro traz ainda uma cronobiografia do autor e a introduçao ao livro feita pelo próprio marx, na qual tece uma crítica à religiao e à monarquia constitucional alema
Publicado originalmente em 1843, a 'crítica da filosofia do direito de hegel' marca a transiçao da chamada fase 'juvenil' para a fase adulta e a consolidaçao dos pressupostos que irao orientar a produçao do seu pensamento até sua maturidade
Ao investigar hegel, marx associaria a compreensao das relaçoes jurídicas na sociedade com as suas condiçoes materiais; o pensar em funçao do ser e a alienaçao do povo; o 'estado real' em relaçao ao estado moderno que o segrega e o burocratiza na qualidade de 'sociedade civil'
O autor também repensa o papel da teoria crítica, estabelecendo que esta nao se completa apenas no campo teórico das filosofias da religiao e da ciência, mas tem um indispensável campo prático na política
Se por um lado visava superar os fundamentos estabelecidos por hegel para o estado alemao, por outro visava, através da associaçao entre a reflexao e a prática, ir além do trabalho teórico de crítica da religiao de feuerbach, uma forte influência neste trabalho
Marx provoca um salto sobre os debates da época em torno da obra de hegel, para uma visao mais ampla dos fundamentos do direito na alemanha, seu anacronismo que nao permite concessoes, suas relaçoes com as classes sociais e com o estágio de desenvolvimento nacional
Uma defesa radical da verdadeira democracia, da máxima generalizaçao do estado, com a participaçao de cada cidadao para superar a divisao entre política e sociedade
A gênese da alienaçao política será detectada no seio da sociedade civil, nas relaçoes materiais fundadas na propriedade privada
Consequentemente, nao se tratará mais de buscar uma resoluçao política para além da esfera do estado abstrato, mas sim uma resoluçao social para além da esfera abstrata da política
Na crítica, marx encontrou seu objeto.