Com vivacidade narrativa e riqueza de detalhes, monica schpun apresenta a amizade entre duas mulheres, aracy de carvalho moebius tess e maria margarethe bertel levy, que driblaram com muita coragem a extrema hostilidade do mundo durante a segunda guerra mundial
Aracy chefiava o setor de passaportes no mesmo consulado em que o escritor guimaraes rosa, seu marido, iniciava a carreira diplomática como cônsul adjunto em hamburgo
Aracy salvou a vida de judeus vítimas do nazismo, ao permitir que emigrassem para o brasil
Por esse ato de coragem, foi homenageada em 1982 com o título de justa entre as naçoes, concedido pelo museu do holocausto de jerusalém
Margarethe e seu cônjuge, o cirurgiao-dentista hugo levy, eram judeus liberais que desfrutavam de um padrao de vida elevado
Viajando pelo mundo, ela aprendeu várias línguas, mas viu sua liberdade bombardeada pelas leis de nuremberg, pela noite de cristal e por todos os outros eventos que culminaram com a deportaçao e o extermínio dos judeus da europa
Centrado na história do cruzamento dessas duas vidas na alemanha e no brasil - e da vida de judeus de hamburgo que se salvaram da deportaçao e vieram para sao paulo graças à inestimável ajuda de aracy -, a obra apresenta um texto agil e perspicaz, a fascinante história em que - a despeito das variaçoes quase infinitas das narrativas individuais, dos caminhos traçados, das iniciativas tomadas e das saídas encontradas - amizade, solidariedade e acolhimento pontuam os espaços sociais que dao sentido a cada uma dessas vidas e iluminam esse contexto social e político ainda tao inextricável
A partir de variada bibliografia consultada ou criada especialmente para justa - aracy de carvalho e o resgate de judeus - trocando a alemanha nazista pelo brasil, monica schpun reconstrói a cidade de hamburgo das primeiras décadas do século xx, e o modo como a intensificaçao da perseguiçao aos judeus ocorreu, além da maneira como eles procuraram contornar as formas de repressao
Apresenta também, por meio de histórias particulares, como a política migratória de getúlio vargas incidiu sobre os projetos dos imigrantes: o que era a sao paulo da década de 1930 e como o fluxo dos recém-chegados alterou a distribuiçao urbana e a vida da comunidade judaica local.